목차
목차
책을 내면서-10
Ⅰ.미주(美洲) 한인문학의 어제와 오늘-19
미주 한인문학의 형성과 전개-20
1. 서언-20
2. 재미(在美) 한인문학-24
1) 1세대 재미 한인문학-25
2) 1.5/2세대 문학-40
3) 3세대 문학-52
3. 캐나다 한인문학-58
1) 시문학-60
2) 소설문학-64
4. 아르헨티나 한인문학-68
1) 시문학-71
2) 소설문학-75
Ⅱ.재미(在美) 한인문학-81
광복 전 재미 한인 시문학의 주제적 특성-82
1. 서언-82
2. 노동이민의 시대, 향수와 계몽의 문학-85
3. 유학생의 시대, 두 개의 미국 인식-91
4. 결어-98
광복 전 재미 한인소설, 계몽과 혼혈의 서사-100
1. 서언-100
2. 애국주의적 계몽, 독립에 대한 열망-102
3. '순혈/혼혈(인)', '식민/아(亞)식민'의 긴장관계-106
4. 결어-118
광복 후 재미 한인 시문학의 특성과 변화 양상-120
1. 서언-120
2. 주제적 특성의 변화 양상-123
1) 향수, 고향에 대한 그리움의 표출-124
2) 간고한 이민 생활, 이방인 의식-134
3) '이민자', 정체성에 대한 고민-140
4) 주인 되기, 주인으로 살기-147
3. 결어-156
재미 한인소설의 서사적 특성-80년대 후 이민 1세대 작품을 중심으로-158
1. 서언-158
2. 해원(解寃), 창작의 원천-한국에서의 체험-160
3. 도피, 소극적 삶-미국에서 살아가기-165
4. 위안, 상처 치유-노년의 생활-173
5. 결어-178
재미 한인소설의 변방의식과 탈식민성-179
1. 서언-179
2. 한국문학의 변방의식-183
3. 현실 적응의 시금석, 인종 차별 문제-188
4. '용서'가 아닌 '이해', 인종차별주의를 넘어서-195
5. 맺음말-200
미주(美州) 한인 이민 1세대 소설의 서사-202
1. 서언-202
2. 상실감과 보상심리-중년의 사랑-204
3. 상처받은 자존심-사회적 관계 회피-210
4. 감상과 체념-작중인물의 내면세계-218
5. 분노와 여유-이종학과 장명길, 맹하린-225
6. 결어-231
Ⅲ.캐나다 한인문학-233
캐나다 한인 시문학의 전개 양상과 주제적 특성-234
1. 서언-234
2. 주제적 특성과 이민의식의 변화 양상-237
1) 고국과 고향에의 그리움 표출-237
2) 정착의 모색, 이방인 의식의 노정-243
3) 적응하기와 더불어 살기-249
3. 결어-253
경계와 탈경계, 캐나다 한인소설의 특징-255
1. 서언, '복사된 한국문학'을 넘어-255
2. 순혈주의, 경계의 삶-260
3. 현실 적응, 탈경계의 삶-265
4. 결어, '민족'과 '언어'를 넘어-272
Ⅳ.아르헨티나 한인문학-275
재아 한인 시문학의 전개 양상과 특성-276
1. 서언, 한인사회 형성과 한인문학의 출발-276
2. 매직글라스, '하나되기'에 대한 무의식적 거부-279
3. 현재진행형 디아스포라, 역이민과 재이민-286
4. 결어, 향후의 과제-292
역/재이민의 세계, 코레안 아르헨티노-재아 한인소설의 주제의식-295
1. 서언-295
2. '그림 속의 창', 이주 현실과 거리두기-299
3. 역이민과 재이민, 또 다른 디아스포라-305
4. 세대의 변화, 코레안 아르헨티노-312
5. 결어-315
Ⅴ.호주 한인문학-319
호주 한인문학의 전개 양상과 시문학의 특성-320
1. 서언-320
2. 호주 한인문학의 형성과 전개 양상-322
3. 호주 한인 시문학의 특성-327
1) 상처 들여다보기와 치유하기-329
2) 로맨틱 유토피아 환상 깨기-331
3) 창밖에서 바라보기와 비켜서기-336
4) 주변인과 함께하기-340
4. 결어-345
호주 한인 작가 김동호의 소설세계-347
1. 서언-347
2. 집단적 이데올로기의 폭력과 자유인-350
3. 인종차별적 폭력과 자유인-360
4. 결어-366
참고문헌-368
