목차
【 A 】
ABAC (기업인 자문회의)/31
ABS (자산담보증권)/31
ABTC (기업인 여행카드)/32
ACP(아프리카·카리브해·태평양
지역 국가군)/32
Acquis Communautaire
(공동체법 및 관행의 집적)/33
Actionable subsidy,Yellow subsidy
(상계가능보조금)/33
AD Advisory Committee
(반덤핑 자문위원회)/34
ADB (아시아 개발은행)/34
AEBF(아시아·유럽비즈니스포럼)/34
AECF (아시아 유럽 협력체제)/34
AELM (APEC 정상회의)/35
AEM (아세안 경제장관 회의)/35
AFTA (아세안 자유무역지대)/35
Agenda 2000/35
Agreement on Agriculture(농업협정)/35
AIE (Analysis and Information
Exchange)/36
ALM (자산.부채 종합관리)/36
amber box(감축대상 보조금)/36
AMS (보조총액 측정치)/37
AmsterdamTreaty(암스테르담조약)/37
Analytical Index/37
Andean Community/37
Anti Dumping Tariff (덤핑관세)/37
anti-circumvention (반 우회덤핑)/38
anti-dumping duties(반덤핑 관세/38
antitrust laws
(반독점법 또는 독점금지법)/38
APB-NET (APEC 기업망)/38
APEC (아시아·태평양경제협력체)/38
APEC Committee on Trade and
Investment
(APEC 무역· 투자위원회)/39
APEC Non-binding Investment
Principles(APEC 비구속적 투자준칙)/40
APII (아-태정보인프라)/40
Appellate Body(상소기구)/40
applied tariff rates(실행관세율)/40
arbitration(중재)/40
Article 113 Committee (113조 위원회)/41
Article XX of GATT(GATT 20조)/41
ASC (APEC 연구센터)/41
ASEAN Industrial Cooperation Scheme
(ASEAN 산업협력 프로그램)/41
ASEAN Investment Area
(ASEAN 투자지대)/41
ASEAN (동남아 국가연합)/41
ASEM (아시아 유럽 정상회의)/42
ASEM ConnectAsia-Europe Vision
Group (아시아·유럽 비전그룹)/42
Associated Foreign Direct
Investment (제휴 외국인 투자)/43
at-the-border barriers(국경장벽)/43
ATC (섬유 및 의류에 관한 협정)/43
audiovisual services(시청각서비스)/43
automaticity(자동성)/43
AVE (종가세 상당)/43
AYSF (아-태 청소년과학축전)/44
【 B 】
B/A (은행인수어음)/44
BAC (예산행정위원회)/45
backloading(후기이행)/45
Contents
경제통상(무역) 관련 전문용어집
8 | 위대한 구미 찬란한 구미
Balanceofcurrentaccount(경상수지)/45
balance of payments measures
(국제 수지 방어를 위한 제한 조치)/46
Bangkok Agreement/46
Bangkok Agreement (방콕협정)/46
Banker’s usance (뱅커스 유산스)/46
Barter trade (구상무역)/47
Base Rate (기준세율)/47
basic telecommunications services
(기본통신서비스)/47
Basis (베이시스)/47
Behind the border (국경내 장벽)/48
behind the border barriers
(국경 내 장벽)/48
Berne Convention for the
Protection of Literary and Artistic
Works (문학적 및 예술적 저작물
의 보호를 위한 베른협약)/48
BIA(Built in Agenda, 기설의제) /49
BIAC (기업산업 자문위원회)/49
bilateral air services agreements
(양자간 항공서비스 협정)/49
bilateralism(양자주의)/49
binding overhang
(양허세율과 실행세율의 격차)/50
binding ratio(양허비율)/50
bindings(구속적 양허)/50
BIS ratio (자기자본비율)/50
BISD(Basic Instruments and
Selected Documents)/51
BIT (양자간투자협정)/51
Blue Box (특정 제약하의 직접지불)/51
BOP (국제수지)/51
border protection(통관시 보호조치) /52
BOT (Build-Operate-Transfer)
계약시공및운영후소유권이전계약/52
bound tariff rates(양허관세율)/52
box(국내농업보조의 카테고리)/52
BP (베이시스 포인트)/52
BPA (양자지불방식협정)/53
Brady Plan (브래디 플랜)/53
Bretton Woods system
(브레튼우즈 체제)/53
broadband services (광대역서비스)/54
BSE
(Bovine Spongiform Encephalopathy)/54
BTA (국경세 조정)/54
Built-in Agenda(기설정의제)/54
BW (Bond with Warrant)/54
【 C 】
cabotages (국내운항권)/54
Cairns Group (케언즈그룹)/55
Call Option (콜옵션)/55
Call Rate (콜금리)/55
Calvo Clause (칼보조항)/55
Canada-Periodicals Case
(캐나다 정기간행물사건)/55
CAP (공동실행계획)/56
CAP (ECd의 공동농업정책)/56
Capital Account(자본계정)/56
capping(상한 설정)/56
Caricom(The Caribbean Community
and Common Market)
카리브해공동시장/57
carry forward(조상)/57
carry over(이월)/57
carve out(제외)/57
cascading tariffs(중첩적 과세)/57
causality(인과성)/57
CB (능력배양 또는 능력형성)/58
기업하기 좋은 도시 구미 | 9
CB (전환사채)/58
CBD(생물 다양성에 관한 협약)/58
CCC (관세협력기구)/59
CCP (경기상쇄 지불)/59
CD (양도성예금증서)/59
CE(Conformit e Europ enne)마크/59
Ceechini 보고서/59
CEFTA(중부유럽자유무역지대)/60
ceiling binding(한도양허)/60
CEN (유럽표준화위원회)/60
CENELEC
(유럽전기기술표준화위원회)/60
CEPT (공동실효특혜관세협정)/60
CER(Closer Economic Relations)/61
Certificate of Origin(원산지 증명)/61
change in tariff heading(세번 변경)/61
Chicago Convention(시카고 협약) /61
Circumvention (우회덤핑)/61
clawback/62
CMA (Current Market Access)
현행시장접근/62
CMM (Current Market Access,
현행시장접근)/63
Code of liberalization of capital
movement and of current invisible
operations (OECD 양대 자유화규약)/63
code-conditioned most-favorednation-
treatment
(협정가입 조건부 최혜국대우)/63
Codex Alimentarius
(국제식품규격위원회)/63
Cohesion Fund (결속기금)/63
Combined Financial Sheets
(결합재무제표)/64
Commercial Loan (상업차관)/64
Commercial Presence (상업적 주재)/64
Commission of the European
Communities (EU집행위원회)/64
Commission on Investment, Technology
and Related Financial Issues
(투자, 기술 및 관련금융위윈회)/65
commitment(약속)/65
Committee on Regional Trade
Agreement (지역협정위원회)/65
Committee on Trade and
Environment(무역환경위원회)/66
Community Interest(공동체이익)/67
compensation(보상)/67
Competition policy (경쟁 정책)/67
compound tariff(복합관세)/67
Compulsory licensing (강제실시)/67
Concession (양허)/68
consensus(컨센서스)/68
constructed Value (구성가격)/68
consultation(협의)/68
Contestability (경합성)/68
contingent measure/69
contracting party(체약국)/69
Convertible Bond (전환사채)/69
Convertible currency (교환가능통화)/70
Coordinator’s Meeting (조정국회의)/70
COPA(Committee of Agricultural
Organization in the EU)
유럽농민단체협의회/70
Copyright (저작권)/70
Copyright Treaty (저작권조약)/70
COREPER (상주대표위원회)/71
Council of Europe (유럽평의회)/71
Council of Ministers (각료이사회) /71
counterfeit(모조)/72
countervailing Duty (상계관세)/72
Country Risk (국가위험도)/72
경제통상(무역) 관련 전문용어집
10 | 위대한 구미 찬란한 구미
country schedule(국별 스케줄)/72
Court of First Instance(1심법원)/72
CP (기업어음)/73
Credit crunch (여신경색)/73
Credit line (크레디트 라인)/73
Credit rating (신용평가)/73
critical mass/74
Cross retaliation (교차보복)/74
cross-compensation(교차보상)/74
CTI (무역투자위원회)/75
cumulative assessment
(누적 피해판정)/75
custom valuation 관세평가/75
Customs Territory(관세영역)/76
Customs Union (관세동맹)/76
Customs Valuation (관세평가)/76
【 D 】
D/A (선적서류인수도)/76
D/P(선적서류지급도)/77
DAC (개발원조위윈회)/77
DATAR (프랑스 국토개발청)/77
DDA GTF (Doha Development
Agenda Global Trust Fund)
도하개발아젠다 신탁기금/78
DDA(Doha Development Agenda)
도하개발아젠다/78
defactodiscrimination(사실상의차별)/78
de minimis (허용가능 최소마진)/78
de minimis dumping margins
(미소 덤핑마진)/78
Decision (결정)/78
decoupled income support
(생산 비연계 소득지원)/79
Default (채무불이행)/79
Default clause (디폴트조항)/79
deficiency payment(부족불제도)/79
definitive anti-dumping duties
(확정 반덤핑관세)/79
Deindustrialization (산업공동화)/80
denial of benefits(혜택의 거부)/80
Derivatives (파생금융상품)/80
DG (집행위원회의 총국)/80
Directive (지침)/80
dirty tariffication(편법 관세화)/81
disguised trade barriers
(위장된 무역장벽)/81
Distribution foreign direct
investment(분산형 해외직접투자)/81
Diversity of origin
(수입선다변화 제도)/81
Divestment Campaign
(투자철회운동)/81
DMEG (분쟁조정 전문가그룹)/81
DR (주식예탁증서)/82
Drawback (환급)/82
DREE (프랑스대외경제총국)/82
DSB (분쟁해결기구)/82
D S U ( D i s p u t e S e t t l e m e n t
Understanding)/82
Dumping Margin (덤핑마진)/82
dumping(덤핑)/83
【 E 】
EAEC (동아시아경제협의체)/83
early harvest(조기수확)/83
EBRD (유럽부흥개발은행)/83
EC (유럽공동체)/83
EC Banana Case (EC 바나나사건)/84
기업하기 좋은 도시 구미 | 11
EC Oilseeds Case (EC 유지종자분쟁)/85
EC-Hormmone Case(호르몬사건)/85
ECB (유럽중앙은행)/86
eco-labelling (환경라벨링)/86
Economic exposure (경제적 노출)/86
economic needs test (ENT)
경제적 수요심사/86
ECOTECH (경제기술협력)/87
ECSC (유럽석탄 철강공동체)/87
ECU (유럽통화단위)/87
EEA (유럽경제지역)/88
EEP (수출증대프로그램)/88
Effective exchange rate (실효환율)/88
EFTA (유럽자유무역연합)/89
Electric theory of international
investment
(국제투자에 관한 절충이론)/89
electronic commerce (전자상거래)/89
embodied service(체화된 서비스)/89
EMM (ASEM 경제장관회의)/89
EMS (유럽통화제도)/90
EMU (경제통화동맹)/90
EN (유럽규격)/90
Enabling Clause(권능 부여조항)/90
end-use 방식(최종용도에 따른 환
경상품 분류 방식)/91
ENV (유럽잠정규격)/91
EOTC (유럽시험인증기구)/91
EPC (유럽정치협력)/91
EPG (저명인사그룹)/92
Equity finance(에쿼티 파이낸스)/92
Equivalency (동등성의 원칙)/92
ERDF (유럽지역발전기금)/92
ERM(유럽통화제도의 환율조정 메
카니즘)/93
ERM II (신환율조정기구)/93
ESC (경제사회위원회)/94
ESCAP(아시아.태평양 경제사회
이사회)/94
ESCB (유럽중앙은행제도)/94
ESPRIT(유럽정보기술연구개발계획)/94
ETSI (유럽통신표준기구)/94
Euratom (유럽원자력 공동체)/95
Eureka(유럽첨단기술연구개발계획)/95
EURO (유로화)/95
Euro-Council/Euro-X(Euro이사회)/96
Euro-currency (유로통화)/96
Euro-dollar (유로달러)/96
European Council(유럽이사회)/97
European Social Fund
(유럽사회기금)/97
European Union
(유럽연합 또는 구주연합)/97
Eurostat (유럽통계청)/97
EVSL (분야별 조기자유화)/97
EWG (에너지 실무그룹)/98
Exchange Exposure (환 노출)/98
excise duty(물품세)/98
Exhaution of Local Remedy Rule
(국내적 구제완료의 원칙)/98
Exhaution Rule (권리소진의 원칙)/99
Exon-Florio Act/99
export tax/tariff(수출세)/99
export-performance measure
(수출성과부요건)/99
Extraterritorial Application of
Antitrust Law
(독점금지법의 역외적용)/99
Extraterritoriality (역외성)/100
경제통상(무역) 관련 전문용어집
12 | 위대한 구미 찬란한 구미
【 F 】
Factoring (팩토링)/100
fair trade(공정 무역)/101
Fast Track Authority(신속처리 권한)/101
FastTrackProcedure(신속처리절차)/101
FAZ (수입촉진지역)/102
FDI (외국인 직접투자)/102
Fedfund, Federalfund (페더럴 펀드)/103
FEEEP (food, energy, environment,
economic development, population) /103
Financial Market (금융시장)/104
FIPs (주요 5개국)/104
FIRA사건 (해외투자심사법,캐나
다 해외투자심사법 분쟁)/104
flexibility(신축성)/104
flooring(하한 설정)/105
food aid(식량원조)/105
Foreign bond (외국채)/105
Foreign Investment Advisory
Service (외국인투자 자문청)/105
Foreign Investment Screening
(외국인투자 심사)/106
Forfaiting (포페이팅)/106
FRA(선도금리계약)/106
Free Investment Area(투자자유지역)/107
FreeTradeAgreement(자유무역협정)/107
free-rider(무임승차자)/107
freezing(자유화수준동결)/107
FRN (변동금리채)/108
frontloading(전기이행)/108
FTA (자유무역지역)/108
FTA(Free Trade Agreement)-자유무
역협정 자유무역협정이행과/108
【 G 】
G7 (Group of Seven)
7개 선진국 모임/108
G77(Group of 77)77개도국 모임/109
GAB (일반차입협정)/109
GATS
(서비스 무역에 관한 일반협정)/109
GATT
(관세 및 무역에 관한 일반협정)/110
GATT 1947/110
GATT 1994/110
General Exception(일반적 예외)/110
General tariff (일반관세)/111
geographical indication(지리적 표시)/111
Girard formula(지라르 공식)/111
Go Regional
(싱가포르의 지역화 전략)/111
GOS (서비스그룹)/112
Government Procurement Agreement
(정부조달협정)/112
GPA(Government Procurement
Agreement) 정부조달협정/112
grain major(곡물메이저)/113
Grandfather Clause(祖父조항)/113
Green Box(허용보조)/114
green room meetings(그린룸회의)/114
Green Round (그린 라운드)/114
grey area measure(회색지대조치)/115
Grey Area Measures(회색조치)/115
GRULAC (Group of Latin-American
and Caribbean Countries)
남미·카리브 연안 국가군/115
GSP (일반특혜관세제도)/116
GSTP (국제무역특혜제도)/116
기업하기 좋은 도시 구미 | 13
GTA (성장삼각지대)/116
【 H 】
hard core cartel(경성카르텔)/116
Harmful Tax Competition
(불공정한 조세경쟁)/116
Harmonized Rules of Origin
(통일원산지규정)/117
Harmonized Standards(통일규격)/117
Havana Charter (하바나 헌장)/118
HD (조화문서)/118
Hedge fund (헷지펀드)/118
Hedging (헷징)/119
Helms-Button Act (헬름스-버튼법) /119
high tariff(고관세)/120
High-powered money(고성능 통화)/120
historical preferences(역사적 특혜)/120
HLM(High-Level Meeting for LDCs)/120
HOD (Heads of Delegations) 회의/120
horizontalapproach(수평적접근방식)/120
horizontal commitments
(수평적 양허)/120
Horizontal foreign direct investment
(수평적 외국인 직접투자)/121
horizontal issues(수평적 이슈)/121
Hot money (핫 머니)/121
HRD (인력자원개발)/121
HS ( 표준화된 관세분류체제)/121
Hull’s Formula (헐공식)/122
【 I 】
IAP (개별실행계획)/122
IBF (미국 역외금융시장)/122
IBRD (국제부흥개발은행)/122
ICAO (International Civil Aviation
Organization)국제민간항공기구/123
ICC Guidelines for International
Investment(국제상공 회의소 국제
투자지침)/123
ICSID, International Centre for
Settlement of Investment Diputes
(국제 투자분쟁 해결센터)/123
IEG (투자전문가그룹)/124
IF(개도국지원을 위한)통합체제/124
IFAD (국제농업개발기금)/124
IFC (국제금융공사)/124
FN (프랑스투자네트워크)/124
IFSC (IF Steering Committee)/124
IF 조정위원회/124
ILO (국제노동기구)/125
IMF (국제통화기금)/125
Import Licensing Procedures
(수입허가절차)/126
import licensing(수입허가)/126
Import quotas (수입쿼터)/126
import restrictions(수입제한)/126
Import substitution (수입대체)/126
in-quota rate(쿼터내 관세율)/126
income insurance and income
safety-net programs
(소득보험 및 소득안전망 계획)/127
INDRA(인도네시아 외채조정기구)/127
industrial design(의장권)/127
infant-industry provision
(유치산업조항)/127
injury(피해)/128
INR (Initial Negotiation Right)
최초협상국 권한/128
Interestrateparitytheory(금리평가설)/128
경제통상(무역) 관련 전문용어집
14 | 위대한 구미 찬란한 구미
Interest rate swap (금리스왑)/128
interested parties(이해관계자)/129
interested third parties
(제3의 이해관계자)/129
Interim Reviewt(잠정검토제도)/130
International financing (국제금융)/130
International Fisher effect
(국제피셔효과)/131
International Plant Protection
Convention(국제식물보호협약)/131
Investment Promotion and
Protection Agreements
(투자촉진 및 보호협정)/131
Investment Substitution (투자대체)/131
Investment Tax Deduction
(투자세액공제)/131
Investment-related Trade
Measures(투자관련 무역조치)/131
Invisible Meeting/131
IPAP (투자촉진행동계획)/132
IPR (지적재산권)/132
IPRs(Intellectual Property Rights)
지적재산권/133
ISD (투자서비스에 관한 지침)/133
ISO 9000
(국제표준화기구 품질관리 기준)/133
ISO(국제 표준화기구)/134
ITA (정보기술협정)/134
ITA II(제2차 정보기술협정)/135
ITC (International Trade Centre)
국제무역센타/135
ITCB (International Textiles and
Clothing Bureau) 국제섬유의류국/135
ITO (국제무역기구)/135
【 J 】
Jackson-Vanik Amendment
(잭슨-배닉 개정조항)/136
Japan-Alcohol Case (일본소주사건)/136
JEP (공동실험계획서)/136
JETRO (일본무역진흥회)/137
JGB (제이 지 비)/137
JITAP(공동기술지원계획)/138
joint action(공동행위)/138
Joint Venture (합작투자)/138
Jones Act/138
July Package(7월 패키지)/138
Junk bond (정크본드)/139
juridical person(법인)/139
【 K 】
Kennedy Round(케네디 라운드)/139
Key Currency(기축통화)/139
Kodak-Fuji 사건/140
Koyto Convention (교토협약)/140
Koyto Protocol (교토의정서)/140
【 L 】
L/G (수입화물선취보증서)/141
lay-out designs of integrated
circuits(집적회로 배치 설계)/141
LBO (금융기관차입부 기업매수) /141
LDCs (Least-Developed Countries)
최빈개도국/142
Lender of last resort(최종대출자)/142
less-than-formula cut
기업하기 좋은 도시 구미 | 15
(공식에 의한 것보다 적은 감축)/143
less-than-full reciprocity
(불완전 상호주의)/143
Lesser duty principle
(덤핑마진 이하의 관세부과 원칙)/143
lesser duty rule(최소부과원칙)/143
Letterofintent(융자동의서, 의향서)/143
lex posterior(후법 우선의 원칙)/144
lex speciali(특별법 우선의 원칙)/144
LIBOR (라이보)/144
LIMEAN, LIBID (리미언, 리비드)/144
linear tariff reduction
(선형관세인하방식)/145
Lisbon Agreement(리스본협정)/145
local content requirement
(국산부품 사용요건)/145
Lome Convention (로메협정)/145
【 M 】
M&A (기업인수.합병)/145
M1, M2, M3, MCT (통화지표)/146
Maastricht Treaty
(마하트리히트 조약)/146
Madrid Agreement(마드리드 협정)/146
MAI (다자간 투자협정)/146
mail box(메일박스)/147
Managed floating exchange rate
system (관리변동환율제도)/147
MAPA (마닐라실행계획)/147
margin of preference(특혜마진)/148
market access(시장접근)/148
Market transparency(시장투명성)/148
Market-seeking investment
(시장 추적 투자)/148
Marrakesh Agreement
(마라케쉬협정)/148
MEA (Multilateral Environmental
Agreements) 다자간환경협약/148
MERCOSUR (남미공동시장)/148
MFA (다자간섬유협정)/149
MFN (최혜국대우원칙)/150
MFN exemption(최혜국대우 면제)/150
MIGA (다자간 투자 보증국)/151
MM (각료회의)/151
MMA (최소시장접근)/151
modalities(협상 세부원칙)/151
modes of delivery(서비스공급유형)/151
Money Market (단기금융시장)/152
Moral Right (저작인격권)/152
Moratorium (모라토리움)/153
MOSS (특정 시장 및 분야별 협의)/153
MRA (상호인정협정)/153
MTN Code(Multilateral Trade
Negotiations Code)/153
Multi-domestic Corporation
(다국적 기업)/154
multi-modal
(1개 이상의 모드를 요하는 수송)/154
multifunctionality(다원적 기능)/154
multilateralism 다자주의/154
【 N 】
NAFTA (북미자유무역협정)/154
NAMA (Non-Agricultural Market
Access) 비농산물시장접근/155
National Treatment (내국민대우)/155
natural persons(자연인)/156
negative list(금지 목록)/156
Negative listings (네거티브 방식)/156
Neighboring right (저작인접권)/156
경제통상(무역) 관련 전문용어집
16 | 위대한 구미 찬란한 구미
New Facility/156
New Round (뉴라운드)/157
NFIDC (Net Food-Importing
Developing Countries)
식량순수입개도국/157
NGBT (Negotiating Group on
Basic Telecommunications)
기본통신협상그룹/157
NIEP (한일신경제협력기구)/157
Nominal interest rate (명목금리)/158
non ad valorem duties(비종가세) /158
non-actionable subsidies
(허용보조금)/158
Non-Actionable subsidy, green
subsidy (허용보조금)/158
non-discrimination(무차별)/159
Non-equity-based investment
(비자본투자)/159
non-linear formula(비선형 공식)/159
non-preferential rules of origin
(비특혜원산지규정)/159
non-tariff barrier(비관세장벽)/159
non-violation case(비위반사건)/159
Non-violation Complaints
(비위반청구)/160
notification(통보)/160
NTBs (비관세장벽)/160
NTC (비교역적 관심)/160
NTC Group/161
NTE Report
(국별무역장벽 보고서)/161
nuisance tariff(소액관세)/161
nullification and impairment
(무효화와 침해)/161
Nullification or Impairment
(무효화 또는 침해)/162
【 O 】
OAA (오사카행동지침)/162
ODA (공적개발원조)/162
OECD (경제협력개발기구)/163
OECD Convention on Combating
Bribery of Foreign Public Official in
International Business Transactions
(OECD 뇌물방지협약)/163
OECDHardCoreCartelRecommendation
(OECD 경성 카르텔 권고)/164
Off-balance transaction (부외거래)/164
Official exchange rate (공정환율)/164
OIE (International Office of Epizootics)
국제수역기구/164
Open regionalism
(개방적 지역주의)/164
Open Skies Agreement
(항공자유화협정)/165
Open-end fund (개방형 펀드)/165
Openess (개방도)/165
Opinion (의견)/165
Organic integration (유기적 합병)/166
original membership of the
WTO(WTO의 원회원국)/166
OTC Market (장외시장)/166
OTO(시장개방문제 고충처리 대책
본부)/166
out-of-quota rate(쿼터밖 관세율)/166
Outright forward rate
(아웃라이트 선물환율)/166
Overdraft facility (당좌차월)/166
Overnight loan (오버나이트 론)/167
Overshooting (오버슈팅현상)/167
기업하기 좋은 도시 구미 | 17
【 P 】
panel (패널)/168
Paper company (페이퍼 컴퍼니)/168
Parallel import (병행수입)/169
parallel importation(병행수입)/169
Paris Club(파리클럽)/169
Paris Convention for the Protection
of Industrial Property (파리협약)/169
Partnership Agreement
(신동반자협정)/170
patent(특허)/170
PBEC (태평양경제인협의회)/170
PBF (태평양기업인포럼)/170
Peace Clause 평화조항/170
PECC (태평양 경제 협력회의)/170
PEE (프랑스 무역사무소)/171
Performance bond (계약이행보증서)/171
performance requirement(이행의무)/171
Pest-(or Disease)-Free-Area
(병해충 안전지역)/171
Pipeline products (미시판물질)/172
piracy(해적행위)/172
Plurilateral trade agreement
(복수국간 무역협정)/172
Portfolio investment
(포트폴리오 투자)/172
Positive Comity (적극적 예양)/172
PPM (Process and Production
Method) 제조공정방법/173
PPMs (Processes and Production
Methods, 제조공정방법)/173
preference erosion(특혜침식)/174
preferences(특혜)/174
Preferential Investment Arrangements
(특혜투자협정)/174
Preferential Rules of Origin
(특혜원산지규정)/175
price undertaking(가격인상 약속)/175
Prime rate (프라임레이트)/175
priority foreign countries
(우선협상대상국)/175
Priority right (우선권)/176
Prohibited subsidy, red subsidy
(금지보조금)/176
Protection of undisclosed information
(미공개정보의 보호)/176
Protocol of Accession(가입의정서)/177
protocols(의정서)/177
provisional anti-dumping
duties(잠정 반덤핑관세)/177
provisional countervailing
duties(잠정 상계관세)/177
prudential regulation(건전성규제)/177
PSI (Preshipment Inspection
System) 선적전검사/178
Put option (풋옵션)/178
【 Q 】
QUAD/178
Quad(협상 주요 4개국)/178
Qualified Majority Voting
(가중다수결)/178
quota auction(수입권 공매)/179
경제통상(무역) 관련 전문용어집
18 | 위대한 구미 찬란한 구미
【 R 】
R/O (Request & Offer)
시장개방요청 및 제안방식/179
RBP (경쟁제한관행)/179
Re-lending facility (전대차관)/179
Real rate of interest (실질금리)/179
Reciprocity (상호주의)/180
Red clause credit, Packing credit
(선대신용장)/180
Regulation (규칙)/180
Rental right (대여권)/181
request(시장개방요구서)/181
Rescheduling (리스케줄링)/181
Reserve tranche (리저브 트란쉐)/181
retaliatory tariff(보복관세)/181
Reverse Consensus System
(역 만장일치제)/182
reverse consensus(역컨센서스)/182
Reverse engineering (역조작)/182
reverse transfer of technology
(역기술이전)/182
Rollback (점진적 철폐)/182
Rome Convention (로마협약)/183
RP, Repo (Repurchase Agreement
환매조건부채권매도/매수)/183
RTAs (Regional Trade Agreement)
지역무역협정/183
RUF (회전인수 퍼실리티)/184
rules of origin(원산지규정)/184
【 S 】
SAB (상설상소기구)/184
SACU (Southern African Customs
Union)(남아프리카관세동맹)/184
SAD (단일행정문서)/185
Safeguard measure
(긴급수입제한조치)/185
sanitary and phytosanitory measures
(위생 및 식물위생조치(SPS조치))/185
SBS (Simultaneous Buy and Sell)
업계간 자율거래제도/186
SCCP (통관절차소위)/186
schedule of concessions(양허표)/186
schedule of specific commitments
(구체적 약속양허표)/186
Schengen Agreement (셴겐협정)/186
SDR (특별인출권)/186
SEA (단일유럽법)/187
Section 201(미통상법 201조)/187
Section 22 waiver 22조 면제/187
Section 301(미통상법 301조)/188
sectoral approach(분야별 접근방법)/188
sectorial tariff elimination
(분야별 관세철폐)/188
Security Exception
(국가안보를 위한 예외)/188
security exceptions(안보상의 예외)/189
selectivity(선별성)/189
sensitive products(민감품목)/189
Sequential foreign direct investment
(연속적 외국인 직접투자)/189
serious prejudice(심각한 손상)/190
SET(The SET OF Multilaterally
Agreed Equtable Principles
and Rules for the Control of
Restrictive Business Practice)/190
Shrimp-Sea Turtle 사건/190
SIDS(Small Island Developing
기업하기 좋은 도시 구미 | 19
Country)(소규모 도서개도국)/191
SII (미-일 구조협의)/191
simple average tariff rate
(단순 평균 관세율)/191
Singapore Issues(싱가폴이슈)/191
Singapore Ministerial Conference
(싱가폴 각료회의)/192
Single European Market
(단일유럽시장)/192
single undertaking(일괄수락원칙)/192
SJC (Seoul Japan Club)/192
SMEPLEG
(중소기업 특별정책수준그룹)/192
Social Security Agreement
(사회보장협정)/193
SOM (고위관리회의)/193
SOMTI (무역·투자고위관리회의)/193
Spaghetti-bowl effect
(스파게티 접시 효과)/193
Special 301(스페셜 301조)/194
special and differential treatment(S&D)
(개도국 우대)/194
special treatment
(관세화에 대한 특별대우)/194
specific duty(종량세)/195
Specificity(특정성)/195
SPF (남태평양 포럼)/195
Spot exchange rate (현물환율)/196
Spread (가산금리)/196
SPS협정 (Sanitary and Phytosanitary
Measures)/196
SSG(Special Safeguards)
(특별 긴급수입제한조치)/197
STABEX (수출수익안정제도)/197
STAMINEX/197
Stand-By 조건/197
Stand-by Agreement (대기협정)/197
Standby L/C (스탠바이 신용장)/198
Standstill(현상동결)/198
State-trading (국영무역)/198
Subordinated debenture/ Subordinated
security bond(후순위채)/199
Subsidiarity Principle
(보충성의 원칙)/199
Subsidy(보조금)/199
Sunset Clause(일몰 조항)/200
Super 301(슈퍼 301조)/200
Supplier’s credit (공급자신용)/201
Swap Agreement (상호교환협정)/201
Swap cost (스왑코스트)/201
Swap rate (스왑레이트)/201
Swap transaction (스왑거래)/202
swing(전용)/202
Swiss Formula(스위스 공식)/202
Syndicated loan (신디케이트 론)/203
【 T 】
T/B (재무성증권)/203
T/T (전신송금)/204
TA(Technical Assistance)(기술지원)/204
TARIC ( EC 통합관세)/204
Tariff Act 337(관세법 337조)/204
tariff cap(관세상한)/205
Tariff Concession (관세양허)/205
tariff escalation(경사관세)/205
tariff harmonization(관세조화)/206
tariff heading(세번)/206
tariff line(관세품목)/206
Tariff peak and valley (불균등 관세)/206
tariff peaks(관세정점)/206
Tariff Peaks, High Tariffs (고관세)/206
경제통상(무역) 관련 전문용어집
20 | 위대한 구미 찬란한 구미
Tariff Quota (관세할당)/206
Tariff-jumping investment
(관세회피 투자)/207
Tariffication(관세화)/207
Tax haven (조세피난지)/207
TBR(Trade Barriers Regulation)/207
TBT(Agreement on Technical
Barriers to Trade)
(무역에 관한 기술적 장벽)/207
TE(Tariff Equivalent)(관세상당치)/208
Telegraphic transfer exchange
rate (전신환매매율)/208
Territorial principle
(특허독립의 원칙)/208
TFAP (무역원활화 행동계획)/209
The first sale doctrine
(최초판매의 원칙)/209
TID WG (교역 및 투자데이타 검토
실무그룹)/209
Tied loan (타이드 론)/210
TILF(무역·투자자유화및원활화)/210
TLF (양도가능대출퍼실리티)/210
TMB(Textile Monitoring Body)
(섬유감시기구)/210
TNC(Trade Negotiations Committee)
(무역협상위원회)/211
Tokyo Round(동경라운드)/211
Total AMS (농업보조총액)/211
TPA(Trade Promotion Authority)
(통상증진 권한)/211
TPRB(Trade Policy Review Body)
(무역정책검토기구)/211
TPRM(Trade Policy Review
Mechanism)(무역정책검토제도)/211
Trade and Investment Framework
Agreement (무역·투자 기본협정)/212
trade creation (무역창출)/212
trade diversion(무역전환)/212
trade facilitation(무역원활화)/212
trade remedies(무역구제)/212
Trade secrets (영업비밀)/212
trade-chilling effect(무역냉각효과)/213
trade-weighted average tariff
rate(무역가중 평균관세율)/213
Tranche (트란쉐)/213
Transaction exposure (거래 노출)/213
transitional product-specific safeguards
(과도적 품목별 세이프가드)/214
transitional safeguard mechanism
(잠정세이프가드)/214
Treaties of Friendship, Commerce and
Navigation(우호ㆍ통상ㆍ항해조약)/214
Treaty of Maastricht
(마스트리히트 조약)/214
Treaty of Rome(로마조약)/215
Treaty on the European Union
(유럽연합조약)/215
trigger level(발동수준)/215
TRIMs(Trade Related Investment
Measures)(무역관련 투자조치)/216
TRIPS Agreement(Agreement on
Trade Related Aspect of Intellectual
Property Rights)
(무역관련 지적재산권 협정)/216
TRQ(Tariff Rate Quotas)(관세할당)
TSB(Textile Surveillance Body)/216
(섬유감독기구)/216
TUAC (노동조합자문위원회)/217
Tuna-Dolphin Case
(참치-돌고래 사건)/217
TWG (관광실무그룹)/218
기업하기 좋은 도시 구미 | 21
【 U 】
UNCITRAL( 유엔국제통상법위원회)/218
UNCLOS(United Nations Convention
on the Law of the Sea)
(유엔 해양법협약)/218
UNCTAD(The UN Conference on
Trade and Development)
(유엔 무역개발회의)/219
UNFCCC(United Nations Framework
Convention on Climate Change)
(기후변화협약)/219
Unice (Union of Industrial & Employers’
Confederation of Europe,
유럽 경제인 연합회)/219
United States-Gasoline Case
(미국 가솔린사건)/219
UPOV(International Union for the
Protection of New Varieties of Plants)
(국제식물신품종보호협약)/220
Uruguay Round(우루과이라운드)/220
US-Japan Framework Talks on
Bilateral Trade
(미-일 포괄 경제협의)/221
Usance Credit (기한부신용장)/222
USTR(US Trade Representative)
(미국 무역대표)/222
Utility model (실용신안)/223
【 V 】
Value added criteria (부가가치기준)/223
Value date (기산일)/223
VAR (Value at Risk, 밸류 앳 리스크)/223
variable levy(가변부과금)/224
Venture Capital (벤처캐피탈)/224
VER(Voluntary Export Restraints)
(수출자율규제)/224
vertical approach(수직적 접근방식)/225
Vertical foreign direct investment
(수직적 해외직접투자)/225
VHT(증열처리; Vapor Heat Treatment)/225
VRA(Voluntary Restraint Arrangement)
(자율규제협정)/225
【 W 】
waiver(의무면제 또는 면책)/226
Washington Treaty(워싱턴조약)/226
WCO(World Customs Organization)
(세계관세기구)/226
WFC(World Food Council)
(세계식량이사회)/226
White knight (화이트 나이트)/226
WIPO(World Intellectual Property
Organization)(세계지적재산권기구)/226
Working Group on the Relationship
between Trade and Competition
(무역경쟁작업반)/227
Working Group on the Relationship
between Trade and Investment
(무역투자작업반)/227
Working Group on Transparency
in Government Procurement
(정부조달투명성작업반)/227
working party on Accession
(가입작업반)/227
WorldAssociationofInvestmentPromotion
Agencies(국제투자진흥기구 연합)/228
경제통상(무역) 관련 전문용어집
22 | 위대한 구미 찬란한 구미
World Bank Guidelines on the
Treatment of Foreign Direct Investment
(외국인 직접투자 처리에 관한 세계
은행 지침)/228
World Investment Report
(세계투자보고서)/228
WTO (세계무역기구)/228
【 Y 】
Yankee bond(양키 본드)/229
Yield curve (수익률곡선)/230
【 Z 】
Zanzibar Declaration(잔지바르 선언)/231
zero for x/231
zero for zero, tariff elimination
(무세화)/232
zero option(제로옵션)/232
zeroing(제로잉)/232
【 4 】
4Fair use doctrine
(공정한 사용의 원칙)/232
【 ㄱ 】
간이정액관세환급/233
간접수용부속서/233
간접재료/233
개도국 특혜 대우/233
개량신약/233
개방적 지역주의/233
경쟁정책/234
경쟁중립성/234
경쟁협력협정/234
경제공동체/234
경제연계협정/234
경제자유구역법/235
경제자유구역법상 노동보호수준/235
경제협력강화협정/235
경제협력개발기구 다자간 투자협정
계약 시공 및 운영 후 소유권 이전
계약/236
계절관세/236
고위경영자 국적 제한 금지 의무/237
고정/237
공개입찰 절차/237
공공사업허가 및 설치·운영·인도
계약/237
공급자/237
공동구/237
공동농업정책/238
공동시장/238
공연권/238
공장도 가격/238
공제법/238
공중의견제출제도/239
공중전기통신망/239
기업하기 좋은 도시 구미 | 23
공지/공용의 국제주의/239
공지예외적용기간/239
관로/240
관로권/240
관세/240
관세감면/240
관세동명/240
관세및무역에 관한 일반협정/241
관세상당치/241
관세양허/241
관세양어 모델리티/242
관세양어 카테고리
(한-칠레 FTA의 예)/242
관세율 할당/242
관세자유구역/242
관세철폐계획/243
관세특혜수준/243
관세평가/243
관세평가협정/243
관세할당율/244
관세화/244
관세환급/244
교차신문/244
구간 설정에 의한 관세인하 방식/245
국가인정(지정)시험기관/245
국내/국제입찰/245
국내운송 금지/245
국별양허표/245
국영기업/245
국영무역기업/246
국제 식물 보호 협약/246
국제노동기구/246
국제노동기준
(미국의 FTA정책 관련)/247
국제무역위원회/247
국제상호인정협정/247
국제수역기구/248
국제수지보호조항/248
국제식품규격위원회/248
국제전기통합연합/248
국제전기표준회의/249
국제전용회선설비임대역무/249
국제투자분쟁해결센터/249
국제투자분쟁해결협약/249
국제표준화기구/249
권능부여조항/250
권리소진/250
권리관리정보/250
금지명령 구제/250
기간통신사업자/251
기본협정/251
기술선택의 자율성/251
기술적 보호조치/251
기업내 전근자/251
긴급수입제한조치/252
까르네 협정/254
부속서2.1에서 당사국별로정의된
국민/254
【 ㄴ 】
남미공동시장/254
내국민대우/254
노동자 기본권에 관한 국제노동기구
선언 혹은 노동자 기본권 선언/255
노동허가테스트/255
농산물/255
농업에 관한 협정/255
누적조항/256
뉴욕협약/256
경제통상(무역) 관련 전문용어집
24 | 위대한 구미 찬란한 구미
【 ㄷ 】
(SPS 협정상의)동등성/256
다수공급자계약제도/256
다이얼 동등성/257
다자간(글로벌) 세이프가드조치/257
다자간섬유협정/257
다자환경협정/257
단일실질변형기준/257
단체표장/257
달력상의 날/258
대위변제/258
대응구매/258
대체가능 상품 또는 재료/258
대체가능물품/258
덤핑마진 산정방식/258
도하개발아젠다/258
동의명령제/259
디지털제품/259
【 ㄹ 】
로마조약/259
【 ㅁ 】
망 세분화/259
모범규제관행/260
무시할만한 가치의/260
상업적 견본품/260
무역 및 투자협정/260
무역관련 지식재산권에 관한/260
무역관련 투자조치에 관한 협정/261
무역구제조치/261
무역에 대한 기술적 장볍/261
무역특혜협정/261
무효화 침해/261
물품취급수수료/262
미 국가표준원/262
미 동식물 건강/검역소/262
미수출신용제도인GSM프로그램/263
미 연방통신위원회/263
미 중앙조달기관/263
미 증권감독위원회/263
미소/264
미소수입물량/264
민간인증/264
민간청원제도/264
민영화/265
【 ㅂ 】
반경쟁적 행위/265
반덤핑/265
발동가격/265
발동물량/265
방송권/266
배기량 기준 세제/266
배타적 경제수역/266
번호 이동성/267
법정손해배상제도/267
법정의 친구/267
베른협약(문화적 및 예술적 저작
물의보호를 위한 베른협약)/267
별정통신사업자/267
병설/268
병합/268
병해충의 발생이 적은 지역/268
보안적합성심사제도/268
보조금과 보복조치/269
기업하기 좋은 도시 구미 | 25
보증증서 또는 보증보험서/269
복제권/269
본선인도가격/269
부가가치기준/269
부속서 1/2/269
분쟁해결기구/269
불공정무역관행/270
불인정공정/270
비관세조치/271
비누적/271
비선형 관세 삭감 방식/271
비원산지 상품 또는 비원산지 재료/271
비윤리적 영업관행/271
비합치 조치/271
【 ㅅ 】
사무국/272
사무총장/272
사업방문자/272
산업보조금/272
산업분류/272
산업피해구제수준/272
상계관세/273
상소기구/273
상업적 주재/273
상품신용공사/273
상호무관세화/273
상호인정/274
상호인정협정/274
상호접속/274
상호접속 표준계약서/274
상호주의/275
상호주의 원칙/275
생산/275
생산자/275
생산자 보조 상당치/275
서비스무역에 관한 일반협정/275
서비스의 공급형태/276
선발명주의/277
선적을 위한 포장재 및 용기/277
선진7개국 통화/277
선출원주의/277
선하증권/277
섬유 및 의류에 관한 협정/277
선유류 통관협력/278
섬유원료기준/278
세계무역기구/278
세계무역기구 무역정책검토/279
세계무역기구 보조금/279
및 상계조치협정/279
세계무역기구설립을 위한 마라케
쉬협정/279
세계지적재산권기구/280
세번/280
소급효배제규정/280
소스코드/280
소호/280
수량제한/280
수선 또는 개조/281
수용/281
수입권공매/281
수입면허/282
수입부과금/282
수입신고 수리전반출/282
수입하랑/282
수출경쟁/282
수출보조/282
수출보험/283
수출세/283
수출신용/283
수출신용보증/284
경제통상(무역) 관련 전문용어집
26 | 위대한 구미 찬란한 구미
수출신용보증계획/284
순원가법/284
슈퍼펀트/285
승객정보사전확인제도/285
시장접근/285
식품의약품국/286
신고제도/286
신금융서비스/286
신약/287
실연자/287
실질적변형기준/287
실질적으로 모든 무역
(GATT 24조)/287
실질적인 모든 분야
(GATS 5조)/287
실행관세/287
심사청구제도/288
싱글윈도우 시스템/288
【 ㅇ 】
아세안(동남아국가연합)/288
아세안 자유무역지대/288
아세안 행동계획/289
아세안+3/289
아세안+3 경제장관회의/289
아시아태평양경제협력체/289
양자간 세이프가드조치/290
양자간 투자협정/290
양허 카테고리/291
양허안 작성 방안/291
양허표/291
양허협상/291
역내 부가가치 기준/291
역내가치비율/292
역담보제도/292
역외가공/292
연안운송 금지/292
염색가공 공정 기준/292
영사거래/293
온라인서비스제공자/293
완전생산기준/293
우루과이라운드 협상/293
우회수입 방지(우회덤핑)/294
원가기반 요금/294
원사기준/294
원산지 결정기준/294
원산지 상품/295
원산지 증명/295
원산지검증방식/295
원산지규정/296
원산지증명서/297
원심/관세평가재심/재심/297
위생 및 식물위생조치/298
위임사항/298
위해성 평가/298
위험관리기법/298
유럽자유무역연합/299
유보안/299
유보유형/299
유사누적기준/299
유엔국제무역법위원회 중재규칙/299
유전자변형생물체/300
유효성 추정/300
육양국/300
이행요건/300
인격권/300
인센티브 기반 메커니즘/301
인접경제무역협정/301
인증서 상호인정/301
일견, 외견상/301
일반적으로 적용되는 행정결정/301
기업하기 좋은 도시 구미 | 27
일반특혜관세제도/302
일반회계원칙/302
일방 당사국의 기업/302
일방 또는 양 당사국의 영역내에
서만완전하게 획득되거나 생산된
상품/302
일방적 구제절차/302
일시입국/303
일시적 복제(일시적 저장)/303
입찰자/303
AFTA회원국간공동유효특혜관세/303
E 비자/303
【 ㅈ 】
자동선별시스템/303
자동현행동결(역진방지장치)/304
자료독점/304
자산운용서비스/304
자유무역위원회/304
자유무역지대/304
자유무역협정/305
자율규제기구/305
잔류성 유기오염물질/305
잠수함특허/305
잠정조치/306
재단·봉제 공정 기준/306
재료/306
재료의 가치/306
재발동금지/306
재송신권/306
재판매/306
저명상표/307
저작권/307
저작인접권/307
적하목록/307
적합성 판단(평가)제도/307
적합성평가/307
적합성평가 절차/308
적합성평가제도/308
전기용품 안전인증기관의 지정제
도/308
전기통신사업자/308
전문직 분야 상호인정/308
전문직 비자쿼터/308
전문직 서비스/309
전송권/309
전용사용권/309
전용회선/309
전자무역/309
전자상거래/310
전자서명/310
전자인증/310
전주/310
점진적 수용/310
정부조달/310
제네릭 의약품/311
제로잉/311
제외/311
제한입찰절차/311
조건부 원조 또는 구속성 원조/311
조기 자유화 프로그램/311
조세 및 과세조치/311
조세협약/311
조정가격/312
조정관세/312
조치/312
조치기간/312
조화/313
존속기간/313
존스 法/313
종량세/313
경제통상(무역) 관련 전문용어집
28 | 위대한 구미 찬란한 구미
주정부행위 면제이론/313
주지상표/314
준조세/314
중간재/314
중간재 흡수원칙/314
중첩적 과제/314
증명표장/315
지리적 표시/315
지배적 통신사업자/315
지역무역협정/315
지역무역협정에의 배제시 피해에
대한 두려움/315
지역주의/315
지적재산권/316
집적법/316
【 ㅊ 】
최소규제/316
최소대우기준/316
최소덤핑마진/316
최소부과의무/317
최소시장접근/317
최소허용기준/317
최혜국대우/317
최혜국대우 실행세율/317
추적심사/318
【 ㅋ 】
컨테이너안전협정/318
쿼터내물량/쿼터외물량 세율/318
【 ㅌ 】
탄력관세/318
테러리즘에 대한 세관 -무역 동반
자 관계/319
통상 촉진 권한/319
통일규칙/319
통일상품명 및 부호체계/319
통합협정문/320
투자/320
특정가공·공정기준/320
특허기간 중 품목허가/320
신청목적을 위한 특허 사용/320
특허실체법조약/321
특허협력조약/321
특혜관세/321
특혜무역협정/321
특혜원산지규정/321
【 ㅍ 】
파리조약/322
평행주의/322
폐지계획/322
포괄적 경제동반자관계 기본합의/322
표적덤핑/323
표준/323
표준관련조치/323
표준국제무역분류/323
품목허가와 특허간 연계/324
픽업트럭/324
필수설비/324
기업하기 좋은 도시 구미 | 29
【 ㅎ 】
해외직접투자(외국인)/324
하위분야/325
한국통신위원회/325
할당관세/325
합리적기간/325
항만유지비/325
해외민간투자공사/325
해저케이블/326
행정적/준사법적 심판정/326
현지주재LP/326
현행동결/326
현행시장접근/326
협의/327
혜택의 부인/327
호/327
환경이사회/327
환경협력 메커니즘/327
환경협력위원회/327
환급제도(국경세 조정)/328
환적물품/328
활성성분/328
황금주/328
